Δοκιμάστε να επεξεργαστείτε μια φωτογραφία τώρα
image-design image-editing photo-shop online-image-editor image-editor
{"user":{"name":"guest","subscription":false,"subscriptionType":"guest","subscriptionCode":"-","subscriptionGroup":"-"},"adDebug":""}
{"historyDropShadow":"Απόθεση σκίασης","historyMosaic":"Μωσαϊκό","historyPixelate":"Παραμόρφωση πίξελ","historyFringe":"Πλαισίωση","historyDehaze":"Εξάλειψη θολούρας","historyGlamour":"Λάμψη","historyBloom":"Άνθιση","historyVignette":"Σκιαγράφηση","historyGrain":"Υφή","historyDenoise":"Αφαίρεση θορύβου","historySmooth":"Ομαλοποίηση","historyGaussian":"Θολούρα κατά Γκάους","historyBlur":"Θολούρα","historyClarity":"Σαφήνεια","historySharpen":"Όξυνση","historyInvert":"Ανατροπή","historyDesaturate":"Αποκορεσμός","historyPosterize":"Εφέ πόστερ","historyThreshold":"Όριο","historyWhite":"Λευκό","historyBlack":"Μαύρο","historyLevels":"Επίπεδα","historyCurves":"Καμπύλες","historyExposure":"Έκθεση","historyLookup":"Αναζήτηση χρώματος","historyBalance":"Ισορροπία χρώματος","historyVibrance":"Ζωντάνια","historyHueSaturation":"Τόνος & κορεσμός","historyTemperatureTint":"Θερμοκρασία & απόχρωση","historyBrightnessContrast":"Φωτεινότητα & αντίθεση","historyAuto":"Αυτόματη προσαρμογή","historyStroke":"Πινελιά","historySelectionInvert":"Αντιστροφή επιλογής","historySelectionPixels":"Επιλογή πίξελ","historySelectionAll":"Επιλογή όλων","historySelectionMove":"Μετακίνηση επιλογής","historyDeselect":"Αποεπιλογή","historyRotate":"Περιστροφή","historyFlip":"Αναποδογύρισμα","historyOrder":"Σειρά επιπέδου","historyMerge":"Συγχώνευση επιπέδων","historyMaskInvert":"Αντιστροφή μάσκας","historyMask":"Μάσκα","historyCanvasResize":"Μέγεθος καμβά","historyImageResize":"Αλλαγή μεγέθους εικόνας","historyBackground":"Φόντο","historyStraighten":"Ίσιωμα","historyEraser":"Γόμα","historyPen":"Στυλό","historyTemper":"Σφουγγάρι","historyToning":"Απόχρωση","historyDetail":"Λεπτομέρεια","historyCrop":"Περικοπή","historyClone":"Κλωνοποίηση","historyDraw":"Σχεδιασμός","historyMarquee":"Μαρκίζα","historyLasso":"Λάσο","historyWand":"Ραβδί","historyTextChange":"Αλλαγή κειμένου","historyTextSettings":"Ρυθμίσεις κειμένου","historyLiquify":"Λείανση","historyHealInfill":"Διόρθωση πλήρωσης","historyHealPatch":"Διόρθωση κηλίδας","historyFill":"Γέμισμα","historyRasterizeElement":"Ράστερ στοιχείου","historyRasterizeText":"Ράστερ κειμένου","historyLayerLocked":"Ξε/κλείδωμα επιπέδου","historyGradient":"Κλίση","historyShape":"Σχήμα","historyDistort":"Παραμόρφωση","historyArrange":"Ταξινόμηση","historyFilter":"Φίλτρο","historyAdjust":"Προσαρμογή","historyEffect":"Εφέ","historyBitmap":"Εικόνα","historyText":"Κείμενο","historyTextBackground":"Ιστορικό","historyTextOutline":"Περίγραμμα","historyTextShadow":"Σκιά","historyTextLinespacing":"Διάστιχο","historyTextLetterspacing":"Διάστημα γραμμάτων","historyTextItalic":"Πλάγια","historyTextBold":"Έντονα","historyTextUppercase":"Κεφαλαία","historyTextAlign":"Ευθυγράμμιση","historyTextColor":"Χρώμα","historyTextFont":"Γραμματοσειρά","historyTextSize":"Μέγεθος","historyLayerName":"Όνομα επιπέδου","historyLayerVisible":"Ορατότητα","historyLayerBlendMode":"Λειτουργία μίξης","historyLayerOpacity":"Διαφάνεια","historyClear":"Εκκαθάριση","historyDeletetext":"Διαγραφή κειμένου","historyDuplicatetext":"Διπλότυπο κείμενο","historyPastetext":"Επικόλληση κειμένου","historyAddtext":"Προσθήκη κειμένου","historyDeletebitmap":"Διαγραφή εικόνας","historyNewemptybitmap":"Νέα εικόνα","historyAddemptybitmap":"Προσθήκη επιπέδου","historyDuplicatebitmap":"Διπλότυπη εικόνα","historyExtractbitmap":"Εξαγωγή εικόνας","historyPastebitmap":"Επικόλληση εικόνας","historyAddbitmap":"Προσθήκη εικόνας","historyOpenbitmap":"Άνοιγμα εικόνας","historyDeleteelement":"Διαγραφή στοιχείου","historyDuplicateelement":"Διπλότυπο στοιχείο","historyAddelement":"Προσθήκη στοιχείου","layerFlattenImage":"Ίσιωμα εικόνας","layerMergeVisible":"Συγχώνευση ορατών","layerMergeDown":"Συγχώνευση","blendModeLuminosity":"Φωτεινότητα","blendModeColor":"Χρώμα","blendModeSaturation":"Κορεσμός","blendModeHue":"Τόνος","blendModeExclusion":"Αποκλεισμός","blendModeDifference":"Διαφορά","blendModeSoftLight":"Απαλό φως","blendModeHardLight":"Σκληρό φως","blendModeColorBurn":"Θερμοκρασία χρώματος","blendModeColorDodge":"Αποφυγή χρώματος","blendModeLighten":"Φωτεινότητα","blendModeDarken":"Σκοτείνιασμα","blendModeOverlay":"Επικάλυψη","blendModeScreen":"Οθόνη","blendModeMultiply":"Πολλαπλασιασμός","blendModeNone":"Κανένα","viewOBarDel":"Διαγραφή επιπέδου (DEL)","viewOBarDup":"Διπλότυπο επίπεδο","viewOBarLightUI":"Λειτουργία φωτός ui","viewOBarSnap":"Άρπαγμα στους οδηγούς","viewOBarShowGu":"Εμφάνιση οδηγών","viewOBarSet":"Ρυθμίσεις","viewOBarZoomOut":"Σμίκρυνση","viewOBarZoomIn":"Μεγέθυνση","viewOBarMD":"Μετακίνηση προς τα κάτω","viewOBarMU":"Μετακίνηση προς τα πάνω","viewOBarZ3X":"3x Ζουμ (ctrl + 3)","viewOBarZ1X":"Πραγματικά πίξελ (ctrl + 1)","viewOBarFill":"Ταίριαγμα οθόνης (ctrl + 2)","viewOBarFit":"Ταίριαγμα οθόνης (ctrl + 0)","viewOBarNav":"Πλοήγηση","layerSettings":"Ρυθμίσεις επιπέδου","hasCutout":"Έχει μάσκα","documentActions":"Ενέργειες εγγράφων","historyDuplicate":"Διπλότυπο","historyUnpin":"Ξεκαρφίτσωμα","historyPin":"Καρφίτσωμα","historyDelete":"Διαγραφή","historyClearConfirm":"Θέλετε πραγματικά να διαγράψετε το Ιστορικό;","sizeFacebookProfile":"Προφίλ Facebook","sizeFacebookCover":"Εξώφυλλο Facebook","sizeInstagramStory":"Ιστορία στο Instagram","sizeInstagram":"Instagram","sizeUltraHD":"Ultra hd","sizeWeb1440":"Web 1440p","sizeFullHD":"Full hd","sizeWeb720":"Web 720p","sizeWebSmall":"Web μικρό","last10Projects":"10 τελευταία έργα","pinnedTip":"ΣΥΜΒΟΥΛΗ! Εάν θέλετε να διατηρήσετε ένα έγγραφο, κάντε κλικ στο εικονίδιο καρδιάς για να το καρφιτσώσετε. Το ιστορικό αποθηκεύεται προσωρινά μόνο στην προσωρινή μνήμη του προγράμματος περιήγησης, όλα τα έγγραφα θα διαγραφούν εάν διαγράψετε την προσωρινή μνήμη.","pinnedProjects":"Καρφιτσωμένα έργα","clearHistory":"Εκκαθάριση ιστορικού","noHistory":"Δεν υπάρχουν εικόνες στο ιστορικό σας.","welcomeHeadline":"Καλώς ήλθατε στο διαδικτυακό προηγμένο πρόγραμμα επεξεργασίας φωτογραφιών Pixlr E.","examplePhoto":"Δοκιμάστε να επεξεργαστείτε μια φωτογραφία τώρα","backToEditor":"Επιστροφή στον επεξεργαστή","addCurrent":"Προσθήκη τρέχοντος","stockSearch":"Αναζήτηση αποθεμάτων","createNew":"Δημιουργία νέου","history":"Ιστορικό","dropFile":"Απόθεση για άνοιγμα αρχείου","openExamples":"Μπορείτε επίσης να ξεκινήσετε την επεξεργασία με οποιαδήποτε από τις εικόνες μας παρακάτω.","openDragClip":"Μπορείτε επίσης να κάνετε μεταφορά και απόθεση αρχείων ή επικόλληση από το πρόχειρο για άνοιγμα.","loadURL":"Φόρτωση url","openImage":"Άνοιγμα εικόνας","sinceNow":"Μόλις τώρα","sinceMinutes":"Πριν από %d λεπτά","sinceMinute":"Πριν από ένα λεπτό","sinceHours":"%d ώρες πριν","sinceHour":"Πριν από μία ώρα","sinceDays":"%d ημέρες πριν","sinceDay":"Πριν από μια μέρα","shadows":"Σκιές","contrast":"Αντίθεση","brightness":"Φωτεινότητα","tint":"Απόχρωση","temperature":"Θερμοκρασία","saturation":"Κορεσμός","vibrance":"Ζωντάνια","sharpen":"Όξυνση","layerCreated":"Το επίπεδο δημιουργήθηκε","noCutout":"Χωρίς μάσκα","straighten":"Εξομάλυνση","invert":"Αντιστροφή","dialogAiCutoutTitle":"Μάσκα AI","dialogSaveCalculate":"...υπολογισμός","dialogSaveImageHeight":"Ύψος εικόνας","dialogSaveImageWidth":"Πλάτος εικόνας","dialogSaveHigh":"Υψηλό","dialogSaveMed":"Μεσαίο","dialogSaveLow":"Χαμηλό","dialogSaveFileType":"Τύπος αρχείου","dialogSaveName":"Όνομα αρχείου","dialogSaveTitle":"Αποθήκευση εικόνας","dialogResizeCropWarning":"Όταν αλλάζετε μέγεθος, θα γίνει επαναφορά οποιουδήποτε ενεργού εργαλείου περικοπής, ενδέχεται να εμφανιστεί κάποια περικοπή επιπέδων εάν το νέο μέγεθος καμβά είναι μικρότερο.","dialogResizeAnchor":"Σημείο αγκύρωσης","dialogResizeRelative":"Σχετική αλλαγή","dialogResizeApplyAll":"Κατά την εφαρμογή αλλαγής μεγέθους όλα τα επίπεδα θα κλιμακωθούν.","dialogResizeContrain":"Περιορισμός αναλογιών","dialogResizeCanvasTitle":"Αλλαγή μεγέθους καμβά","dialogResizeImageTitle":"Αλλαγή μεγέθους εικόνας","dialogPreResizeMaxSize":"Μέγ. %d px","dialogPreResizeExif":"Αυτόματη περιστροφή στην έξοδο","dialogPreResizeInfo2":"Αλλάξτε το μέγεθος πριν ξεκινήσετε την επεξεργασία για να εξοικονομήσετε μνήμη και να ελαχιστοποιήσετε την καθυστέρηση.","dialogPreResizeInfo1":"Η εικόνα που επιλέξατε είναι πολύ μεγάλη","dialogPreResizeTitle":"Προ-αλλαγή μεγέθους εικόνας","dialogOpenURLHeadline":"URL εικόνας","dialogOpenURLTitle":"Άνοιγμα διεύθυνσης URL εικόνας","dialogLoadError":"Κάτι πήγε στραβά κατά τη φόρτωση της εικόνας. Δοκιμάστε ξανά αργότερα...","dialogLoadLoadingFrom":"Φόρτωση %s από %s ...","dialogLoadPrepare":"προετοιμασία...","dialogLoadTitle":"Φόρτωση","dialogChoiceHeadline":"Θέλετε να προσθέσετε την εικόνα ως επίπεδο στο τρέχον έγγραφο ή να δημιουργήσετε ένα νέο;","dialogChoiceTitle":"Άνοιγμα εικόνας","dialogAddLayerHL":"Επιλέξτε τον τύπο επιπέδου που θα προσθέσετε","dialogAddLayerTitle":"Προσθήκη επιπέδου","offsetY":"Όφσετ y","offsetX":"Όφσετ x","maximize":"Μεγιστοποίηση","minimize":"Ελαχιστοποίηση","fill":"Γέμισμα","fit":"Ταίριαγμα","canvas":"Καμβάς","tolerance":"Ανοχή","reset":"Επαναφορά","density":"Πυκνότητα","strength":"Ισχύς","download":"Λήψη","advanced":"Για προχωρημένους","left":"Αριστερά","top":"Κορυφή","hidden":"Κρυφό","visible":"Ορατό","layers":"Επίπεδα","layer":"Επίπεδο","shape":"Σχήμα","color":"Χρώμα","erase":"Σβήσιμο","back":"Πίσω","blur":"Θολούρα","paint":"Βαφή","brush":"Πινέλο","aspect":"Πτυχή","tool":"Εργαλείο","angle":"Γωνία","drawing":"Σχέδιο","empty":"Άδειασμα","draw":"Σχεδίαση","text":"Κείμενο","font":"Γραμματοσειρά","quality":"Ποιότητα","spikes":"Αιχμές","source":"Πηγή","step":"Βήμα","feather":"Φτερό","opacity":"Αδιαφάνεια","image":"Εικόνα","transparency":"Διαφάνεια","softness":"Απαλότητα","size":"Μέγεθος","loading":"Φορτώνει","load":"Φόρτωση","open":"Άνοιγμα","save":"Αποθήκευση","loadMore":"Φόρτωση Περισσότερων","search":"Αναζήτηση","template":"Πρότυπο","create":"Δημιουργία","background":"Φόντο","max":"Μέγ","blendMode":"Λειτουργία Μίξης","original":"Πρωτότυπο","close":"Κλείσιμο","cancel":"Ακύρωση","ok":"Εντάξει","amount":"Ποσό","apply":"Εφαρμογή","height":"Ύψος","width":"Πλάτος","untitled":"Χωρίς τίτλο","name":"Όνομα","frequency":"Συχνότητα","dialogPremiumTitle":"Παρακολουθήστε τη διαφήμιση για να ξεκλειδώσετε τη λειτουργία premium","dialogPremiumMessage":"Μετά τη διαφήμιση, θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτό το premium περιεχόμενο/λειτουργία. Για να παραλείψετε αυτές τις διαφημίσεις στο μέλλον, αναβαθμίστε τον λογαριασμό σας σε Advanced σήμερα!","dialogPremiumGoAdvanced":"Γίνετε Advanced","locked":"Κλειδωμένο","historyCut":"Αποκοπή","historyTransform":"Μετατροπή","historyReplace":"Αντικατάσταση χρώματος","historyOpen":"Άνοιγμα","historyDropbitmap":"Απόθεση εικόνα","toolKB":" συντόμευση πληκτρολογίου","toolArrange":"Διάταξη","toolArrangeDesc":"Μετακίνηση, μεταμόρφωση και αλλαγή ρυθμίσεων επιπέδου.","toolMarquee":"Επιλογή Μαρκίζας","toolMarqueeDesc":"Δημιουργία επιλογών με το εργαλείο επιλογής τετραγώνων και κύκλων.","toolLasso":"Επιλογή λάσο","toolLassoDesc":"Χρησιμοποιήστε το ελεύθερο, πολυγωνικό, καμπύλο bezier ή μαγνητικό λάσο για να δημιουργήσετε μια επιλογή.","toolWand":"Επιλογή Ραβδιού","toolWandDesc":"Χρησιμοποιήστε το μαγικό ραβδί για να επιλέξετε περιοχές με παρόμοια χρώματα.","toolCrop":"Περικοπή","toolCropDesc":"Περικόψτε, κόψτε και ισιώστε τον καμβά με ελεύθερη ή σταθερή όψη.","toolCutout":"Άνοιγμα / Απόκρυψη","toolCutoutDesc":"Απόκρυψη περιοχών ή/και αφαίρεση φόντου, αποκοπή αντικειμένων ή περικοπή μεμονωμένων επιπέδων.","toolLiquify":"Λείανση","toolLiquifyDesc":"Αυξήστε, συρρικνώστε και σπρώξτε τμήματα της εικόνας. Χρησιμοποιήστε τη λείανση για να κάνετε λεπτές προσαρμογές σε πορτρέτα και άλλες εικόνες.","toolHeal":"Διόρθωση","toolHealDesc":"Αφαιρέστε κηλίδες, ανεπιθύμητα αντικείμενα, ατέλειες και καθαρίστε εικόνες.","toolClone":"Κλωνοποίηση","toolCloneDesc":"Σχεδίαση και αντιγραφή από άλλες περιοχές σε μια εικόνα.","toolDetail":"Θολούρα / Όξυνση / Μουτζούρα","toolDetailDesc":"Σχεδιάστε περιοχές στην εικόνα για να οξύνετε, να θολώσετε ή να μουτζουρώσετε λεπτομέρειες.","toolToning":"Αποφυγή / Θερμοκρασία","toolToningDesc":"Φωτίστε ή σκουρύνετε τις περιοχές της εικόνας για να αναδείξετε τις σκοτεινές περιοχές.","toolTemper":"Σφουγγάρι / Χρώμα","toolTemperDesc":"Φτιάξτε με πινέλο τη ζωντάνια, τον κορεσμό ή τη θερμοκρασία σε τοπικές περιοχές για να αποκαλύψετε ή να μειώσετε τα χρώματα.","toolPen":"Στυλό","toolPenDesc":"Χρησιμοποιήστε διαφορετικούς τύπους δημιουργικών στυλό όπως web, κραγιόνια, μελάνι και ουρά για να μουτζουρώσετε και να σχεδιάσετε.","toolDraw":"Σχεδίαση","toolDrawDesc":"Σχεδιάστε και μουτζουρώστε με διαφορετικά πινέλα και χρώματα.","toolEraser":"Γόμα","toolEraserDesc":"Διαγράψτε τμήματα μιας εικόνας με πινέλο, χρησιμοποιήστε το εργαλείο αποκοπής για καλύτερο αποτέλεσμα.","toolFill":"Γέμισμα","toolFillDesc":"Γεμίστε ολόκληρες περιοχές με ένα μόνο χρώμα.","toolGradient":"Κλίση","toolGradientDesc":"Δημιουργήστε μίγματα με διαφορετικά χρώματα και διαφάνειες.","toolReplace":"Αντικατάσταση χρώματος","toolReplaceDesc":"Αλλάξτε ένα χρώμα σε μια περιοχή σε άλλο σχεδιάζοντας από πάνω.","toolShape":"Σχήμα","toolShapeDesc":"Σχεδιάστε διαφορετικά σχήματα όπως τετράγωνα, κύκλους και γραμμές.","toolAddText":"Κείμενο","toolAddTextDesc":"Προσθέστε νέο επιπέδο κειμένου ή χρησιμοποιήστε ένα από τα πρότυπα κειμένου μας.","toolPicker":"Συλλέκτης","toolPickerDesc":"Επιλέξτε χρώματα από την εικόνα για χρήση με άλλα εργαλεία.","toolZoom":"Ζουμ","toolZoomDesc":" Μεγέθυνση ή σμίκρυνση της φωτογραφίας για εστίαση σε διαφορετικά μέρη.","toolHand":" Χέρι / Μετατόπιση","toolHandDesc":"Μετακινήστε την περιοχή με δυνατότητα προβολής κατά τη μεγέθυνση της εικόνας. Κρατήστε το πλήκτρο διαστήματος κρατημένο σε οποιοδήποτε εργαλείο.","colorSwitch":"εναλλαγή χρωμάτων (X)","titleFile":"Αρχείο","titleEdit":"Επεξεργασία","titleImage":"Εικόνα","titleLayer":"Επίπεδο","titleSelect":"Επιλογή","titleAdjustment":"Προσαρμογή","titleFilter":"Φίλτρο","titleView":"Προβολή","titleHelp":"Βοήθεια","titleNewImage":"Νέα εικόνα","titleOpenImage":"Άνοιγμα εικόνας","titleOpenURL":"Άνοιγμα URL εικόνας","titleStockSearch":"Αναζήτηση αρχείου αποθέματος","titleSave":"Αποθήκευση","titlePrint":"Εκτύπωση","titleClose":"Κλείσιμο","titleUndo":"Αναίρεση","titleRedo":"Επαναφορά","titleCut":"Αποκοπή","titleCopy":"Αντιγραφή","titleClear":"Εκκαθάριση","titlePaste":"Επικόλληση","titleFreeTransform":"Δωρεάν μετασχηματισμός","titleFreeDistort":"Δωρεάν παραμόρφωση","titleTransform":"Μετατροπή","titleRotateLeft":"Περιστροφή αριστερά / αριστερόστροφα","titleRotateRight":"Περιστροφή δεξιά / δεξιόστροφα","titleFlipHorizontal":"Οριζόντια περιστροφή","titleFlipVertical":"Κάθετη περιστροφή","titleStroke":"Πινελιά","titleFill":"Γέμισμα","titleImageSize":"Μέγεθος εικόνας","titleCanvasSize":"Μέγεθος καμβά","titleImageRotation":"Περιστροφή εικόνας","titleCrop":"Περικοπή","titleTrim":"Ψαλίδισμα","titleNewLayer":"Νέο επίπεδο","titleDuplicateLayer":"Διπλότυπο επίπεδο","titleImageLayer":"Προσθήκη εικόνας ως επίπεδο","titleElementLayer":"Προσθήκη επιπέδου στοιχείου","titleURLLayer":"Προσθήκη διεύθυνσης URL ως επίπεδο","titleDeleteLayer":"Διαγραφή επιπέδου","titleRasterizeLayer":"Μεγέθυνση κειμένου / στοιχείου","titleLayerUp":"Μεταφορά προς τα εμπρός / πάνω","titleLayerDown":"Αποστολή προς τα πίσω / κάτω","titleLayerAutoMask":"Αυτό-Μάσκα AI","titleSelectAll":"Επιλογή όλων","titleSelectPixels":"Επιλογή πίξελ","titleSelectDeselect":"Αποεπιλογή","titleSelectInvert":"Αντιστροφή επιλογής","titleAutoAdjust":"Αυτόματη προσαρμογή","titleBrightnessContrast":"Φωτεινότητα & αντίθεση","titleTemperatureTint":"Θερμοκρασία & απόχρωση","titleHueSaturation":"Τόνος & κορεσμός","titleVibrance":"Ζωντάνια","titleColorBalance":"Ισορροπία χρώματος","titleColorLookup":"Αναζήτηση χρώματος","titleExposure":"Έκθεση","titleCurves":"Καμπύλες","titleLevels":"Επίπεδα","titleThreshold":"Όριο","titlePosterize":"Εφέ πόστερ","titleDesaturate":"Αποκορεσμός","titleInvert":"Αντιστροφή","titleEffectLibrary":"Βιβλιοθήκη εφέ","titleSharpen":"Όξυνση","titleClarity":"Σαφήνεια","titleBlur":"Θολούρα","titleGaussianBlur":"Θολούρα κατά Γκάους","titleSmooth":"Ομαλοποίηση","titleGrain":"Υφή","titleNoise":"Προσθήκη θορύβου","titleDenoise":"Κατάργηση θορύβου","titleVignette":"Σκιαγράφηση","titleBloom":"Άνθιση","titleGlamour":"Γοητεία","titleDehaze":"Αφαίρεση θολούρας","titleInnerGlow":"Εσωτερική λάμψη","titleOuterGlow":"Εξωτερική λάμψη","titleOutline":"Περίγραμμα","titleInnerShadow":"Εσωτερική σκίαση","titleDropShadow":"Σκιά","titleFringe":"Περιφέρεια","titlePixelate":"Παραμόρφωση πίξελ","titleMosaic":"Μωσαϊκό","titleHalftone":"Ημιτόνιο","titleStrokeOutline":"Μολυβιά / Περίγραμμα","titleZoomIn":"Μεγέθυνση","titleZoomOut":"Σμίκρυνση","titleFitScreen":"Εφαρμογή οθόνης","titleFillScreen":"Πλήρωση οθόνης","titleToggleFullScreen":"Εναλλαγή πλήρους οθόνης","titleToggleLightDarkMode":"Εναλλαγή φωτεινής / σκοτεινής λειτουργίας","titleKeyboardShortcuts":"Συντομεύσεις πληκτρολογίου","titleColorPicker":"Συλλέκτης χρώματος","titleAddElement":"Προσθήκη στοιχείου","titleToolSettings":"Ρυθμίσεις εργαλείου","titleAlignCase":" Ευθυγράμμιση & περίβλημα","add":"Προσθήκη","smudge":"Μουτζούρα","target":"Στόχος","removeStop":"Αφαίρεση στοπ","compare":"Σύγκριση (Παρατεταμένο κράτημα)","paste":"Αντιγραφή","noPaste":"τίποτα για επικόλληση","emptyPaste":"Άδειο! δοκιμάστε ctrl + v!","emptyPasteGlobal":"τίποτα για επικόλληση","overlay":"Επικάλυψη","sticker":"Αυτοκόλλητο","premium":"Premium","red":"Κόκκινο","green":"Πράσινο","blue":"Μπλε","range":"Εύρος","midtones":"Ημιτόνια","highlights":"Επισημάνσεις","preserveLuminosity":"Διατήρηση φωτεινότητας","radius":"Ακτίνα","threshold":"Όριο","colorize":"Χρωματισμός","lineSpace":"Διάστημα γραμμής","letterSpace":"Διάστημα γραμμάτων","addText":"Προσθήκη κειμένου","alignLeft":"Στοίχιση αριστερά","alignCenter":"Στοίχιση στο κέντρο","alignRight":"Στοίχιση δεξιά","uppercase":"Κεφαλαία","bold":"Έντονα","italic":"Πλάγια","full":"Πλήρη","line":"Γραμμή","word":"Λέξη","outline":"Περίγραμμα","shadow":"Σκιά","fixed":"Διορθωμένο","free":"Ελεύθερο","polygon":"Πολύγωνο","magnetic":"Μαγνητικό","rotateLeft":"Περιστροφή αριστερά","rotateRight":"Περιστροφή δεξιά","flipVertical":"Κάθετη περιστροφή","flipHorizontal":"Οριζόντια περιστροφή","duplicate":"Διπλότυπο","delete":"Διαγραφή (DEL)","transform":"Μετασχηματισμός","distort":"Παραμόρφωση","rasterize":"Δημιουργία ράστερ","edit":"Επεξεργασία","settings":"Ρυθμίσεις","styles":"Στυλ","addNew":"Προσθήκη νέου","unlock":"ξεκλείδωμα","aligned":"Ευθυγραμμισμένο","mode":"Λειτουργία","method":"Μέθοδος","variant":"Παραλλαγή","restore":"Επαναφορά","ratio":"Αναλογία","extract":"Εξαγωγή","constraint":"Περιορισμός","contiguous":"Όμορος","aiAuto":" Αυτό-AI","hintRemoved":"Το στοιχείο καταργήθηκε","addToCutout":"Προσθήκη στη μάσκα","removeFromCutout":"Αφαίρεση από τη μάσκα","hardTip":" Hard tip","antiAlias":"Εξομάλυνση","blend":"Μίξη","stroke":"Πινελιά","type":"Τύπος","radial":"Ακτινωτή","linear":"Γραμμική","patch":"Μπάλωμα","infill":"Πλήρωση","push":"Σπρώξιμο","enlarge":"Μεγέθυνση","shrink":"Συρρίκνωση","swirlRight":"Στροβιλισμός δεξιά","swirlLeft":"Στροβιλισμός αριστερά","rectangle":"Ορθογώνιο","roundedRect":"Στρογγυλεμένο ορθογώνιο","ellipse":"Έλλειψη","circle":"Κύκλος","triangle":"Τρίγωνο","star":"Αστέρι","heart":"Καρδιά","plus":"Συν","minus":"Μείον","lighten":"Φωτισμός","darken":"Σκοτείνιασμα","main":"Κύριο","alter":"Εναλλαγή","increase":"Αύξηση","decrease":"Μείωση","horizontalPos":"Οριζόντια θέση","verticalPos":"Κάθετη θέση","logInNow":"Συνδεθείτε τώρα","preserveTransparency":"Διατήρηση διαφάνειας","neverAskMeAgain":"Don’t ask me about this again","autoSelectLayer":"Αυτόματη επιλογή επιπέδου","alwaysShowTransform":"Εμφάνιση μετασχηματισμού πάντα","showGuides":"Εμφάνιση οδηγών","snapToGuides":"Αρπαγή οδηγών","loremIpsum":"Γράψτε το κείμενό σας εδώ...","selectSource":"Επιλέξτε πηγή","newSelection":"Νέα επιλογή","addToSelection":"Προσθήκη στην επιλογή (shift)","removeFromSelection":"Κατάργηση από την επιλογή (ctrl)","highQualityPreview":"Προεπισκόπηση υψηλής ποιότητας","sampleAllLayers":"Κάνετε δείγμα όλα τα επίπεδα","elementPremiumDesc":"Αυτό είναι ένα premium στοιχείο!","addCurvesControlDesc":"Κάντε διπλό κλικ για να προσθέσετε ή να αφαιρέσετε ένα σημείο ελέγχου.","viewArrangeActiveSelection":"Η ενεργή επιλογή δεν μπορεί να αλλάξει επίπεδο κειμένου ή στοιχείου.","viewArrangeLayerLocked":"Το επίπεδο είναι κλειδωμένο στη θέση του, ξεκλειδώστε για να ενεργοποιήσετε μετασχηματισμούς.","viewArrangeNoLayer":"Χωρίς επίπεδο (ή κενό στρώμα), επιλέξτε ένα επίπεδο στη δεξιά γραμμή επιπέδου.","viewCloneNoLayer":"Η κλωνοποίηση λειτουργεί μόνο σε επίπεδα εικόνας, επιλέξτε άλλο επίπεδο.","viewCloneSourceTooltip":"Επιλογή πηγής ή βαφής (Shift)","viewCutoutNoLayer":"Επιλέξτε ένα επίπεδο εικόνας ή κάντε ράστερ ένα κείμενο / στοιχείο για να δημιουργήσετε μια μάσκα.","viewCutoutShape":"Σχηματισμός μάσκας","viewCutoutMagic":"Μαγική μάσκα","viewCutoutDraw":"Σχεδίαση μάσκας","viewCutoutLasso":"Μάσκα λάσου","viewDetailNoLayer":"Η θόλωση / οξύτητα και η μουτζούρα λειτουργεί μόνο σε επίπεδα εικόνας (ή σε μη κενά στρώματα), επιλέξτε άλλο επίπεδο.","viewDrawNoLayer":"Επιλέξτε ένα επίπεδο εικόνας στη λίστα επιπέδων ή προσθέστε ένα νέο κενό επίπεδο","viewEraserNoLayer":"Μπορείτε να διαγράψετε μόνο από τα επίπεδα εικόνας, επιλέξτε ένα άλλο επίπεδο.","viewFillNoLayer":"Η συμπλήρωση λειτουργεί μόνο σε επίπεδα εικόνας, επιλέξτε άλλο επίπεδο.","viewGradientNoLayer":"Η κλίση λειτουργεί μόνο σε επίπεδα εικόνας, επιλέξτε άλλο επίπεδο.","viewHandDesc":"Κάντε κλικ και σύρετε για να μετακινήσετε την οπτική γωνία.","viewHealNoLayer":"Η διόρθωση λειτουργεί μόνο σε επίπεδα εικόνας, επιλέξτε άλλο επίπεδο.","viewLiquifyNoLayer":"Η λείανση λειτουργεί μόνο σε επίπεδα εικόνας, επιλέξτε άλλο επίπεδο.","viewShapeNoLayer":"Επιλέξτε ένα επίπεδο εικόνας στη λίστα επιπέδων ή προσθέστε ένα νέο κενό επίπεδο.","viewPenNoLayer":"Το στυλό λειτουργεί μόνο σε επίπεδα εικόνας, επιλέξτε άλλο επίπεδο.","viewToningNoLayer":"Η απόχρωση λειτουργεί μόνο σε επίπεδα εικόνας (ή σε μη κενά επίπεδα), επιλέξτε άλλο επίπεδο.","viewTemperNoLayer":"Η θερμοκρασία λειτουργεί μόνο σε επίπεδα εικόνας (ή σε μη κενά επίπεδα), επιλέξτε άλλο επίπεδο.","viewReplaceNoLayer":"Επιλέξτε ένα επίπεδο εικόνας στη λίστα επιπέδων ή προσθέστε ένα νέο κενό επίπεδο.","viewReplaceMatchLight":"Ταίριαγμα φωτεινότητας στόχου","viewPickerShades":"Σκιές","viewPickerTriadic":"Τριπλό","viewPickerTetradic":"Τετραπλό","viewPickerAnalogous":"Ανάλογο","viewPickerComplement":"Συμπλήρωμα","viewPenPlain":"Απλό","viewPenSketchy":"Ατελές","viewPenParallel":"Παράλληλο","viewPenTrail":"Πέρασμα","viewPenShaded":"Σκιασμένο","viewPenFurry":"Γούνινο","viewPenCrayon":"Παστέλ","viewPenInk":"Μελάνι","viewCropPreset":"Προεπιλογή","viewCropNone":"Κανένα","viewCropFixed":"Σταθερή αναλογία:","viewCrop1x1":"1:1 (ορθογώνιο)","viewCrop4x3":"4:3 (οθόνη)","viewCrop16x9":"16:9 (ευρεία οθόνη)","viewCrop3x1":"3:1 (πανόραμα)","viewCrop3x2":"3:2 (φιλμ 35mm)","viewCrop21x9":"21:9 (σινεμασκόπ)","viewCrop32x9":"32:9 (εξαιρετικά ευρεία)","viewCropOutput":"Μέγεθος εξόδου:","viewCropFBProfile":"Προφίλ Facebook","viewCropFBCover":"Εξώφυλλο Facebook","viewCropFBPost":"Ανάρτηση στο Facebook","viewCropFBAd":"Διαφήμιση στο Facebook","viewCropInstaProfile":"Προφίλ Instragram","viewCropInstaPost":"Ανάρτηση στο Instagram","viewCropInstaStory":"Ιστορία στο Instagram","viewCropTwitProfile":"Προφίλ Twitter","viewCropTwitHeader":"Κεφαλίδα στο Twitter","viewCropTwitImage":"Εικόνα στο Twitter","viewCropTwitCard":"Κάρτα Twitter","viewCropTwitAd":"Διαφήμιση στο Twitter","viewCropYTProfile":"Προφίλ Youtube","viewCropYTChannelArt":"Εξώφυλλο καναλιού Youtube","viewCropYTThumb":"Like στο Youtube","viewCropWebMini":"web μίνι 1024x768","viewCropWebSmall":"web μικρό 1280x800","viewCropWebCommon":"web κοινό 1366x768","viewCropWebMedium":"web μεσαίο 1440x900","viewCropFHD":"full hd 1920x1080","viewCropUHD":"ultra hd 4x 3840x2160","viewCropPaperA4":"χαρτί A4","viewCropPaperA5":"χαρτί A5","viewCropPaperA6":"χαρτί A6","viewCropPaperLet":"Χαρτί επιστολή","historyHalftone":"Ημιτόνιο","historyNoise":"Θόρυβος","historyInnerGlow":"Εσωτερική λάμψη","historyOuterGlow":"Εξωτερική λάμψη","titleHighlightsShadows":"Επισημάνσεις & σκιές","copy":"Επικόλληση","hue":"Τόνος","lightness":"Φωτεινότητα","duplicated":"Έγινε διπλότυπο","deleted":"Διαγράφηκε","noMerger":"Χωρίς συγχώνευση","layersMerged":"Layers merged","imageFlattend":"Η εικόνα εξομαλύνθηκε","noRasterization":"Χωρίς κείμενο / στοιχείο","layerRasterized":"Το επίπεδο έγινε ράστερ","selectionEmpty":"Nothing in selection","noLayerSelected":"Δεν έχει επιλεγεί επίπεδο","notAImageLayer":"Χωρίς επίπεδο εικόνας","historyHighlightsShadows":"Επισημάνσεις & σκιές","photoEditorHome":"Πρόγραμμα επεξεργασίας φωτογραφιών pixlr home","xForExpress":"Express Pixlr X","eForEditor":"Επεξεργαστής Pixlr E","pricingPlan":"Τιμολόγηση","hiUser":"Γεια σας","logout":"Αποσύνδεση","login":"Είσοδος","loginEditor":"Συνδεθείτε στο πρόγραμμα επεξεργασίας φωτογραφιών","mySubscription":"Η συνδρομή μου","eTitle":"Επεξεργαστής φωτογραφιών: Pixlr E - δωρεάν εργαλείο επεξεργασίας εικόνας","eMetaDesc":"Αναζητώντας προηγμένες δυνατότητες επεξεργασίας φωτογραφιών απευθείας στο πρόγραμμα περιήγησής σας, το Pixlr E είναι το πρόγραμμα επεξεργασίας φωτογραφιών της επόμενης γενιάς! Δεν απαιτείται εγκατάσταση ή εγγραφή. Χρησιμοποιήστε το δωρεάν σε επιτραπέζιους υπολογιστές, tablet και τηλέφωνα.","eMetaSiteName":"Πρόγραμμα επεξεργασίας φωτογραφιών: Pixlr.com - δωρεάν επεξεργασία εικόνων online","strokeOutlineOnly":"Μόνο το περίγραμμα","titlePreferences":"Προτιμήσεις","titleEditText":"Επεξεργασία κειμένου","titleSelectSave":"Αποθήκευση επιλογής","titleSelectRestore":"Επαναφορά επιλογής","titleDetails":"Λεπτομέρειες","titleZoomBlur":"Ζουμ θολούρας","titleSelectConvert":"Μετατροπή σε μάσκα","titleLayerAddMask":"Προσθήκη μάσκας","titleLayerApplyMask":"Εφαρμογή μάσκας","titleLayerDeleteMask":"Κατάργηση μάσκας","titleLayerResetMask":"Επαναφορά μάσκας","titleLayerInvertMask":"Αντιστροφή μάσκας","titleLayerMoreMask":"Περισσότερες μάσκες","titleLayerExtractMask":"Εξαγωγή μάσκας ως επίπεδο","titleLayerConvertMask":"Μετατροπή μάσκας σε επιλογή","clear":"Εκκαθάριση","punchout":"Διάτρηση","bezier":"Καμπύλη Bezier","maskApplied":"Η μάσκα εφαρμόστηκε","selectionSaved":"Η επιλογή αποθηκεύτηκε","viewArrangeSelection":"Ενεργή επιλογή, μεταφορά για μετακίνηση / αποκοπή επιλεγμένης περιοχής.","viewCutoutGradient":"Κλίση μάσκας","viewOBarAskPrerezise":"Ζητήστε να αλλάξετε το μέγεθος της εικόνας","viewOBarAskLayertype":"Ρωτήστε τον τύπο επιπέδου που θα προσθέσετε","historySelectionRestore":"Επαναφορά επιλογής","historySelectionCut":"Αποκοπή με επιλογή","historySelectionCopy":"Αντιγραφή με επιλογή","historyZoom":"Ζουμ θολούρας","historyConvertMaskToSelection":"Μετατροπή σε επιλογή","historyConvertSelectionToMask":"Μετατροπή σε μάσκα","historyApplyMask":"Εφαρμογή μάσκας","border":"Σύνορο","continue":"Συνέχεια","titleBrowseElements":"Περιήγηση στοιχείων","unlocked":"Ξεκλείδωτο","viewOBarLockUnlockLayer":"Θέση επιπέδου κλειδώματος / ξεκλειδώματος","viewOBarShowHideLayer":"Εμφάνιση / Απόκρυψη επιπέδου","titleBevel":"Άμβλυνση","elevation":"Ύψωση","depth":"Βάθος","dialogBevelHighColor":"Χρώμα επισήμανσης","dialogBevelShadowColor":"Χρώμα σκιάς","dialogBevelHighOpacity":"Επισήμανση αδιαφάνειας","dialogBevelShadowOpacity":"Σκιά αδιαφάνειας","sneakySalesPitch":"Tired of ads and want the best Pixlr experience?","historyBevel":"Άμβλυνση","viewOBarScollZoom":"Use scroll wheel to zoom","stockByPixlr":"Stock by Pixlr"}